docs(tool): README for ProspectServerSwitcher

Documents the cross-platform server switcher: backend.txt mechanism,
domain presets, interactive/CLI usage, cert import (Windows / Proton),
launch, settings location and self-contained publish commands.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

src/Prospect.Client.Config/README.md

@@ -0,0 +1,93 @@
+# ProspectServerSwitcher
+
+Petit utilitaire **multi-OS** (Linux/Proton + Windows) pour pointer un client
+*The Cycle: Frontier* vers un serveur, importer le certificat, et lancer le jeu.
+
+## Pourquoi
+
+L'agent Prospect (`Prospect.Agent.dll`, injecté par `Prospect.Client.Loader.exe`)
+hooke l'URL de l'API PlayFab et la remplace par le contenu de **`backend.txt`**,
+placé à côté de l'exécutable du jeu (`Prospect/Binaries/Win64`). S'il est absent,
+l'agent retombe sur `https://127.0.0.1:8443`.
+
+**Tout l'aiguillage du client tient donc dans cette seule valeur.** Cet outil ne fait
+essentiellement qu'écrire le bon `backend.txt` — plus quelques commodités (cert, launch).
+
+## Serveurs (presets)
+
+Les presets utilisent les **domaines publics** pour que la même cible marche pour
+tout le monde (le DNS résout vers l'IP publique pour les amis, et le certificat TLS
+unifié couvre les deux hostnames) :
+
+| Preset    | URL                              |
+|-----------|----------------------------------|
+| `prod`    | `https://tc.nfteam.ovh:8443`     |
+| `preprod` | `https://rd-tc.nfteam.ovh:8444`  |
+
+> **Sur le même LAN que le serveur**, ajoute une entrée hosts pour éviter le hairpin NAT :
+> ```
+> 192.168.1.136   tc.nfteam.ovh
+> 192.168.1.136   rd-tc.nfteam.ovh
+> ```
+
+## Utilisation
+
+### Menu interactif
+Lance le binaire sans argument :
+- **1** : définir le dossier du jeu (`…/Prospect/Binaries/Win64`) — mémorisé
+- **2/3** : basculer sur PROD / PREPROD
+- **4** : URL personnalisée
+- **5** : importer un certificat (`.crt`)
+- **6** : lancer le jeu
+- **0** : quitter
+
+### En ligne de commande (scriptable)
+```
+ProspectServerSwitcher --folder "<...>/Prospect/Binaries/Win64" --set preprod
+ProspectServerSwitcher --set prod
+ProspectServerSwitcher --set https://mon-serveur:8443   # URL libre
+```
+
+> ⚠️ `backend.txt` n'est lu qu'**au démarrage** du loader → relance le jeu après un switch.
+> Le serveur ciblé doit **tourner** (conteneurs on-demand `the-cycle-api` / `the-cycle-api-rd`).
+
+## Certificat
+
+- **Windows** : import automatique dans *Autorités de certification racines de confiance*
+  (utilisateur courant).
+- **Linux/Proton** : le certificat doit être approuvé **dans le préfixe Wine** du jeu.
+  L'outil détecte le préfixe Proton de l'app `868270` et affiche la commande prête :
+  ```
+  WINEPREFIX="…/compatdata/868270/pfx" wine certutil -addstore -f Root "certificate.crt"
+  ```
+
+## Lancement
+
+- **Windows** : démarre `Prospect.Client.Loader.exe` depuis le dossier du jeu.
+- **Linux/Proton** : passe par Steam (`steam steam://rungameid/868270`) — le loader doit
+  tourner dans le préfixe Proton.
+
+## Réglages
+
+Le dossier du jeu est mémorisé dans
+`…/ApplicationData/ProspectSwitcher/settings.json`
+(`%AppData%` sous Windows, `~/.config` sous Linux).
+
+## Build / publication
+
+Projet console **net8.0** (cross-platform, `InvariantGlobalization`), jamais buildé par
+la CI serveur (Linux).
+
+```bash
+# build simple
+dotnet build src/Prospect.Client.Config -c Release
+
+# binaires autonomes single-file (aucun .NET requis chez l'utilisateur)
+dotnet publish src/Prospect.Client.Config -c Release -r win-x64   --self-contained \
+  -p:PublishSingleFile=true -p:IncludeNativeLibrariesForSelfExtract=true -p:EnableCompressionInSingleFile=true
+dotnet publish src/Prospect.Client.Config -c Release -r linux-x64 --self-contained \
+  -p:PublishSingleFile=true -p:EnableCompressionInSingleFile=true
+```
+
+Les binaires publiés sont distribués via la release Gitea **`friends-client`**
+(`ProspectServerSwitcher.exe` pour Windows, `ProspectServerSwitcher-linux-x64` pour Linux).