docs(netcode): mur DTLS franchi côté serveur + boucle d'itération live

NETCODE-RND.md

@@ -88,3 +88,22 @@ On a amené un serveur dédié gameplay The Cycle plus loin qu'aucun projet publ
 (le projet communautaire deiteris/Prospect n'émule que les services en ligne, pas le
 netcode de jeu). Le mur restant — DTLS-PSK dont la clé est derrière un packer
 anti-triche — est un chantier crypto + RE dynamique d'un autre ordre de grandeur.
+
+## MAJ (2026-07-16) — mur DTLS franchi (côté serveur)
+
+- **PSK récupérée** : la clé 32 octets a été obtenue au runtime (dump du `.text`
+  déchiffré du client via `/proc/<pid>/mem` sous Proton — BattlEye n'a pas de driver
+  kernel sous Linux). Stockée dans **Vault** (`secret/the-cycle`, clé
+  `GAMESERVER_DTLS_PSKS`, format `user_id:hex32`), **jamais dans le repo**.
+- **Serveur DTLS-PSK implémenté** (BouncyCastle) :
+  - `DtlsPskStore` (env `PROSPECT_DTLS_PSKS`), `DtlsPacketTransport` (pont bloquant→paquet),
+    `ProspectPskTlsServer` (DTLS 1.2, identité=user_id), `DTLSHandlerComponent` (pipeline).
+  - `UWorld` sur `NMT_Hello` chiffré : PSK connue → `NMT_EncryptionAck` + handshake.
+  - Compile (0 erreur). **Non validé en live.**
+- **Reste (itération live obligatoire, invalidable hors client)** :
+  1. ordre exact du pipeline `[DTLS, Stateless]` et routage des records de handshake
+     (émis via `LowLevelSend` — doivent porter le framing stateless attendu) ;
+  2. framing DTLS-sur-PacketHandler d'UE (record layer, cookie DTLS éventuel) ;
+  3. bascule handshake→données applicatives.
+  Méthode : lancer `Prospect.Server.Game` avec la PSK, diriger le client dessus, itérer
+  sur les logs serveur.