diff --git a/src/Prospect.Server.Api/Controllers/AdminController.cs b/src/Prospect.Server.Api/Controllers/AdminController.cs
index ccd0b86..8000d61 100644
--- a/src/Prospect.Server.Api/Controllers/AdminController.cs
+++ b/src/Prospect.Server.Api/Controllers/AdminController.cs
@@ -342,7 +342,7 @@ public class AdminController : ControllerBase
         $"<div class='card'><div class='v'>{Esc(value)}</div><div class='l'>{Esc(label)}</div></div>";
 
     private static string Layout(string title, string body) =>
-        Head.Replace("__TITLE__", Esc(title)) + body + Foot;
+        Head.Replace("__TITLE__", Esc(title)) + DtScript + body + Foot;
 
     // Static shell (no C# interpolation → JS braces/quotes stay literal). Single quotes only.
     private const string Head = @"<!doctype html><html lang='fr'><head>
@@ -380,8 +380,11 @@ th.dth{cursor:pointer;user-select:none;white-space:nowrap}th.dth:hover{color:var
 <span class='muted' style='margin-left:auto'>read-only · LAN</span></header>
 <main>";
 
-    private const string Foot = @"</main>
-<script>
+    private const string Foot = @"</main></body></html>";
+
+    // Client-side table engine, injected right after <main> so DT is defined before any
+    // page-level DT.init() runs. Single quotes only (verbatim string → JS braces stay literal).
+    private const string DtScript = @"<script>
 const DT={
  init(cfg){const el=document.getElementById(cfg.id);el.innerHTML='<p class=muted>Chargement…</p>';
    fetch(cfg.url).then(r=>r.json()).then(rows=>DT.build(el,cfg,rows)).catch(e=>{el.innerHTML='<p class=muted>Erreur: '+e+'</p>';});},
@@ -424,5 +427,5 @@ const DT={
    return '<span style=color:'+c+';font-weight:600>'+DT.esc(r)+'</span>';},
  esc(s){const d=document.createElement('div');d.textContent=(s==null?'':''+s);return d.innerHTML;}
 };
-</script></body></html>";
+</script>";
 }
