Merge pull request 'admin: interactive tables (sort/filter/search/paging)' (#11) from preprod into main

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -1,249 +1,222 @@
-# The Cycle: Frontier — serveur privé (émulateur Prospect)
+# Prospect <!-- omit in toc -->
 
-Émulateur des services en ligne de **The Cycle: Frontier** (jeu retiré de Steam en
+Also known as "The Cycle: Frontier".
-septembre 2022), permettant de rejouer en solo sur un serveur auto-hébergé.
-Fork de [`deiteris/Prospect`](https://github.com/deiteris/Prospect), figé sur le
-**Build 8 / client Saison 2**, buildé depuis les sources et déployé en conteneur via
-une CI Gitea.
 
-> **Ce n'est pas du multijoueur.** Le raid tourne **côté client** (station solo) : chacun
+## Table of Contents <!-- omit in toc -->
-> joue sa propre instance. Le serveur partage la progression, les comptes et les boutiques,
-> pas la partie. Le vrai multi (squad en raid, voix de proximité) suppose un serveur de jeu
-> Unreal dédié — voir [Hors-périmètre & R&D](#hors-périmètre--rd).
 
----
+- [Features](#features)
+- [Running locally](#running-locally)
+  - [1. Prerequisites](#1-prerequisites)
+    - [1.1 How to download Season 2 client from SteamDB using Steam console](#11-how-to-download-season-2-client-from-steamdb-using-steam-console)
+  - [2. Unpack `Prospect.Server.Api`](#2-unpack-prospectserverapi)
+  - [3. Generate and import SSL certificate](#3-generate-and-import-ssl-certificate)
+  - [4. Extract `LoaderPack` to the game](#4-extract-loaderpack-to-the-game)
+  - [5. Run the server](#5-run-the-server)
+  - [6. Run the game](#6-run-the-game)
+- [Troubleshooting and FAQ](#troubleshooting-and-faq)
+  - [How to remove the certificate?](#how-to-remove-the-certificate)
+  - [`generate_ssl.exe` is flagged as a virus](#generate_sslexe-is-flagged-as-a-virus)
+  - [Body parts are missing with Season 3 client](#body-parts-are-missing-with-season-3-client)
+  - [Prospect.Server.Api does not start](#prospectserverapi-does-not-start)
+  - [Login Failed. Error code: 3](#login-failed-error-code-3)
+  - [Login Failed. Error code: 5](#login-failed-error-code-5)
+- [Development](#development)
 
-## Sommaire
+## Features
 
-- [Comment ça marche](#comment-ça-marche)
+* [x] Basic login with Steam
-- [Structure du dépôt](#structure-du-dépôt)
+* [x] EULA acceptance
-- [Build & lancement du serveur](#build--lancement-du-serveur)
+* [x] Tutorial
-- [Certificat TLS](#certificat-tls)
+* [x] Single-player station (Season 2 and Season 3):
-- [CI/CD](#cicd)
+  * [x] Onboarding
-- [Config du client (switch de serveur + certificat)](#config-du-client-switch-de-serveur--certificat)
+  * [ ] Matchmaking and deployment
-- [État des fonctionnalités](#état-des-fonctionnalités)
+    * [x] Solo
-- [Hors-périmètre & R&D](#hors-périmètre--rd)
+    * [ ] Squad
-- [Crédits & licence](#crédits--licence)
+    * [ ] Items insurance
+    * [ ] Free loadouts (Season 3)
+  * [x] Inventory and loadout
+    * [ ] Loadout presets (Season 3)
+  * [x] Quests
+  * [x] Faction progression
+  * [ ] Season pass
+  * [ ] Aurum Shops
+    * [ ] Daily shop
+    * [ ] Weekly shop
+    * [ ] Shop rotation
+  * [x] Daily login
+  * [x] Character appearance and emotes
+  * [x] Item Shops
+  * [x] Crafting station
+  * [x] Quarters
+  * [x] Player balance
+  * [ ] Social features
+  * [ ] Proximity voice
+    * [x] Vivox login
+    * [x] Vivox create and join channel
+    * [ ] Proximity voice works
+* [x] Game mechanics
+  * [x] Can deploy through terminal
+  * [x] Can deploy with loadout
+  * [x] Can evac
+  * [x] Can do quests (except PvP)
+  * [x] Can gain/lose loot
+  * [x] Can use Alien Forge
+* [x] Map content
+  * [x] Bright Sands
+  * [x] Crescent Falls
+  * [x] Tharis Island
 
----
+## Running locally
 
-## Comment ça marche
+> [!NOTE]
+> If you've already done all steps previously, you can skip to Step 7.
 
-Le client officiel parle à PlayFab. On l'intercepte côté client et on le redirige vers
+### 1. Prerequisites
-notre serveur, qui réimplémente juste ce qu'il faut de PlayFab (auth Steam, CloudScript,
-UserData/TitleData, matchmaking solo).
 
-```mermaid
+> [!WARNING]
-flowchart LR
+> The latest Steam version of The Cycle: Frontier currently does not work with Windows 11 24H2!
-  subgraph client [Poste de jeu]
-    L[Prospect.Client.Loader<br/>injecte l'agent] --> A[Prospect.Agent<br/>hooke l'URL PlayFab]
-    A -- lit --> B[backend.txt]
-    A --> G[Jeu &#40;TCF&#41;]
-  end
-  G -- HTTPS / SignalR --> API[Prospect.Server.Api<br/>émulateur PlayFab]
-  API --> M[(MongoDB)]
-```
 
-- **`Prospect.Client.Loader`** lance le jeu en injectant l'agent.
+> [!IMPORTANT]
-- **`Prospect.Agent`** hooke l'URL de l'API PlayFab et la remplace par le contenu de
+> You must have The Cycle: Frontier from Steam in your Steam library to be able to download it.
-  **`backend.txt`** (placé dans `Prospect/Binaries/Win64`). Absent → fallback
+> Otherwise, the download will fail with an error message about missing license.
-  `https://127.0.0.1:8443`.
-- **`Prospect.Server.Api`** émule PlayFab (auth Steam → JWT, CloudScript, données joueur)
-  et pousse le temps-réel via **SignalR**. Les données vivent dans **MongoDB**.
 
-Toute la redirection du client tient donc dans **une seule valeur** (`backend.txt`) — gérée
+Before you start, you'll need the following software downloaded and installed:
-par l'outil [`Prospect.Client.Config`](#config-du-client-switch-de-serveur--certificat).
 
----
+1. [MongoDB Community Edition](https://fastdl.mongodb.org/windows/mongodb-windows-x86_64-8.0.4-signed.msi).
 
-## Structure du dépôt
+1. [`Prospect.Server.Api` and `LoaderPack`](https://github.com/deiteris/Prospect/releases) from the Releases section:
 
-| Projet | Rôle |
+   - For Season 3 (the latest Steam game client), use Build 6.
-|---|---|
-| **`Prospect.Server.Api`** | Cœur : émulateur PlayFab (ASP.NET 8). Controllers Client/CloudScript/Multiplayer, services Auth/UserData/TitleData/Database(Mongo)/Qos, hub SignalR. |
-| **`Prospect.Steam`** | Validation du ticket Steam (auth). |
-| **`Prospect.Client.Loader`** | Loader C++ : lance le jeu et injecte l'agent. |
-| **`Prospect.Agent`** | Agent C++ injecté : hooke l'URL PlayFab → `backend.txt`. |
-| **`Prospect.Client.Config`** | Utilitaire multi-OS : écrit `backend.txt`, importe le certificat, lance le jeu. Voir son [README](src/Prospect.Client.Config/README.md). |
-| **`Prospect.Server.Game`** | Serveur de jeu dédié (squelette, **R&D**). |
-| **`Prospect.Unreal[.Generator/.Tests]`** | Réimplémentation C# du netcode Unreal (**R&D** serveur dédié). |
-| `utils/` | `generate_ssl.py` — génération du certificat auto-signé. |
 
-Build config **`Season 2 Release`** obligatoire pour l'API (le code sélectionne la saison
+   - For Season 2 game client, use the latest version.
-via `#if SEASON_2_RELEASE` / `SEASON_3_RELEASE` → sinon `#error Unsupported build type`).
 
----
+1. The Cycle: Frontier game client:
 
-## Build & lancement du serveur
+   - The latest version from [Steam](https://steamcommunity.com/app/868270).
 
-Le serveur tourne en conteneur. L'image est buildée depuis les sources par le
+   - Season 2 client version `4623363103423775682` from SteamDB. See [download instructions below](#11-how-to-download-season-2-client-from-steamdb-using-steam-console).
-[`Dockerfile`](Dockerfile) (multi-stage SDK .NET 8 → runtime aspnet 8, publish en
-`Season 2 Release`).
 
-### Build de l'image
+#### 1.1 How to download Season 2 client from SteamDB using Steam console
 
-```bash
+> [!WARNING]
-docker build -t the-cycle .
+> This will overwrite the existing client if you try to download a different manifest!
-```
 
-### Lancement
+1. With Steam running, press `Win+R` and enter `steam://nav/console`. A Steam console will open.
 
-Il faut une **instance MongoDB** joignable et un **certificat TLS** monté (voir section
+1. Open [The Cycle: Frontier SteamDB manifests](https://steamdb.info/depot/868271/manifests/).
-suivante). Variables d'environnement :
 
-| Variable | Rôle |
+1. Make sure you have **Copy format** set to **Steam console**.
-|---|---|
-| `DatabaseSettings__ConnectionString` | URI de connexion MongoDB. |
-| `DatabaseSettings__DatabaseName` | Base à utiliser (ex. `ProspectDb`). |
-| `AuthTokenSettings__Secret` | Secret de signature des JWT émis par le serveur. |
-| `PlayFabSettings__SignalRURL` | URL SignalR **telle que le client doit l'atteindre** (voir gotcha ci-dessous). |
-| `Kestrel__Certificates__Default__Path` | Chemin du `.pfx` dans le conteneur. |
-| `Kestrel__Endpoints__Https__Url` | ex. `https://0.0.0.0:8443`. |
-| `SteamWebApiKey` | *(optionnel)* clé Steam Web API pour récupérer les pseudos ; inerte si absente. |
 
-```bash
+1. Press `CTRL+F` and enter `4623363103423775682` to find the manifest for Season 2 version 2.7.2 client.
-docker run -d --name the-cycle-api \
-  -e DatabaseSettings__ConnectionString="mongodb://user:pass@HOST:27017/?authSource=ProspectDb" \
-  -e DatabaseSettings__DatabaseName="ProspectDb" \
-  -e AuthTokenSettings__Secret="<secret>" \
-  -e PlayFabSettings__SignalRURL="https://<host-public>:8443/signalr/?hub=pubsub" \
-  -e Kestrel__Endpoints__Https__Url="https://0.0.0.0:8443" \
-  -e Kestrel__Certificates__Default__Path="/certs/certificate.pfx" \
-  -v "$PWD/certs:/certs:ro" \
-  -p 8443:8443 \
-  the-cycle
-```
 
-> ⚠️ **`PlayFabSettings__SignalRURL` = l'URL que le CLIENT doit joindre**, pas `127.0.0.1`.
+1. Click the ![Copy](./_assets/steamdb_copy.PNG) icon to copy the download command.
-> Le serveur y renvoie le client pour l'event de matchmaking ; s'il pointe sur `127.0.0.1`,
-> le déploiement en raid **timeout**. Mets le hostname/IP public du serveur.
 
-### Dev local (.NET)
+1. Paste the command in the Steam console and press `Enter`.
 
-```bash
+1. The depot will begin downloading. You should receive a notification and the destination folder when the download is complete.
-dotnet build src/Prospect.Server.Api/Prospect.Server.Api.csproj -c "Season 2 Release"
-dotnet run  --project src/Prospect.Server.Api -c "Season 2 Release"
-```
 
----
+### 2. Unpack `Prospect.Server.Api`
 
-## Certificat TLS
+Use your favorite ZIP archiver and unzip the `Prospect.Server.Api.zip` downloaded from this repository.
 
-La connexion est en HTTPS et le client valide le certificat → il doit être **auto-signé et
+### 3. Generate and import SSL certificate
-fait confiance** côté client. Générer le `.pfx` avec `utils/generate_ssl.py`.
 
-> ⚠️ **Le SAN doit contenir `DNS:<ip>` ET `IP:<ip>`**, en plus des hostnames.
+> [!IMPORTANT]
-> Le HTTP du jeu (libcurl) accepte l'IP en SAN IP, mais le WebSocket (libwebsockets) valide
+> Do not share the generated certificate! Generated certificate includes a private key that may be used to generate other certificates and compromise your security.
-> l'IP contre les SAN **DNS** → sans `DNS:<ip>`, la connexion SignalR échoue
-> (`Hostname mismatch err=62`). Inclure aussi `2EA46.playfabapi.com`, `localhost`,
-> `127.0.0.1` et tous les hostnames publics utilisés dans `backend.txt`.
 
-Côté client, l'import du certificat est automatisé par
+A connection to the server is served over a secured connection. The server uses self-signed certificate that must be added to trusted authorities in order for the game
-[`Prospect.Client.Config`](#config-du-client-switch-de-serveur--certificat).
+to successfully communicate with the local server. Do the following:
 
----
+1. Open the folder with `Prospect.Server.Api`.
 
-## CI/CD
+1. Double-click `generate_ssl.exe`. `certificate.pfx` will appear in the same folder.
 
-[`.gitea/workflows/build.yml`](.gitea/workflows/build.yml) — sur push `main` / `preprod`
+1. Double-click `certificate.pfx`. The Certificate Import Wizard will open:
-(ou `workflow_dispatch`) :
 
-1. build de l'image depuis le `Dockerfile` ;
+    1. Select **Current User** under Store Location and click **Next**.
-2. push sur le registry `git.nfteam.ovh/neckfire/the-cycle` ;
-3. notification du résultat (ntfy).
 
-**Modèle de branches :**
+    1. Leave **File to Import** unchanged and click **Next**.
 
-| Branche | Tag image | Usage |
+    1. Leave **Password** empty and click **Next**.
-|---|---|---|
-| `preprod` | `:preprod` (+ `:preprod-<sha>`) | banc de test — valider un build avant de merger |
-| `main` | `:latest` (+ `:<sha>`) | production |
 
-Workflow type : coder → push `preprod` → tester sur le serveur preprod → **PR `preprod → main`**
+    1. Select **Place all certificates in the following store** > **Browse...**. Choose **Trusted Root Certification Authorities** and click **OK**. Click **Next**.
-→ la CI republie `:latest`. Le déploiement applique la nouvelle image
-(`docker compose pull && docker compose up -d`).
 
-> `Prospect.Client.Config` (outil client, cross-OS) n'est **pas** buildé par cette CI —
+    1. Click **Finish**. A **Security Warning** popup may appear, make sure it specifies `2EA46.playfabapi.com` certification authority and click **Yes**.
-> voir sa section publication.
 
----
+### 4. Extract `LoaderPack` to the game
 
-## Config du client (switch de serveur + certificat)
+1. Open the folder with The Cycle: Frontier and navigate to **Prospect** > **Binaries** > **Win64**.
 
-L'outil **`Prospect.Client.Config`** (binaire `ProspectServerSwitcher`, multi-OS
+1. Open the `LoaderPack` archive.
-Linux/Proton + Windows) fait tout le boulot côté client :
 
-- écrit `backend.txt` (presets **prod** / **preprod** ou URL libre) ;
+1. Drag and drop the contents of the `LoaderPack` archive to the game.
-- récupère le certificat **en direct depuis le serveur ciblé** (TLS) et le rend fiable :
-  - **Windows** : import dans *Autorités de certification racines de confiance* (utilisateur) ;
-  - **Linux/Proton** : import direct dans le préfixe Wine du jeu via `wine reg import`
-    (car `wine certutil` est cassé sous Proton) ;
-- lance le jeu.
 
-```bash
+1. Create a shortcut for the `Prospect.Client.Loader` that you will use later to launch the game.
-# menu interactif
-ProspectServerSwitcher
 
-# scriptable
+### 5. Run the server
-ProspectServerSwitcher --folder "<...>/Prospect/Binaries/Win64" --set preprod
-ProspectServerSwitcher --set https://mon-serveur:8443
-```
 
-Détails complets, gotchas Proton (préfixe non-Steam) et commandes de publication des
+Now you are all set! Open the folder with `Prospect.Server.Api` and run `Prospect.Server.Api.exe`. It will open a console if it runs successfully.
-binaires autonomes : **[src/Prospect.Client.Config/README.md](src/Prospect.Client.Config/README.md)**.
 
-> Installation complète pas-à-pas pour un nouveau joueur (télécharger le client S2, le
+> [!IMPORTANT]
-> LoaderPack, importer le certificat) : **[FRIENDS-INSTALL.md](FRIENDS-INSTALL.md)**.
+> Do not close the console when you run the game.
 
----
+### 6. Run the game
 
-## État des fonctionnalités
+Once the server is running, make sure that Steam is running and open The Cycle: Frontier using the shortcut you've created before.
 
-**Fonctionne :**
+## Troubleshooting and FAQ
 
-- [x] Login Steam, EULA, tutoriel
+### How to remove the certificate?
-- [x] Station solo (S2/S3) : onboarding, matchmaking & déploiement **solo**
-- [x] Inventaire & loadout, stash, vente, réparation
-- [x] Contrats / quêtes — y compris les objectifs **kills** et **de zone** (auto-crédités :
-      pas de serveur dédié pour remonter les events runtime du raid client-hosted)
-- [x] Progression des factions
-- [x] Season pass : claim + gain d'XP de saison (niveau Fortuna)
-- [x] Boutiques d'items (Korolev / ICA / Osiris / QuickShop / CraftingStation)
-- [x] Aurum Shop (cosmétiques) + rotation daily/weekly
-- [x] Craft, Quarters, solde joueur, connexion quotidienne
-- [x] Apparence & emotes
-- [x] Assurance : débit de la prime au déploiement + payout à la mort
-- [x] Stats de carrière (valeurs à 0 — non traçables sans serveur de jeu)
-- [x] Présence des amis (en ligne / en raid)
-- [x] Pseudos réels via Steam Web API (le client n'envoie que le SteamID)
-- [x] Cartes : Bright Sands, Crescent Falls, Tharis Island
 
-**Non implémenté / hors-périmètre :**
+If you've installed the certificate for the **Current User**:
 
-- [ ] Squad / multi dans le **même** raid — nécessite un serveur de jeu dédié
+1. Open **Start** and enter `certmgr.msc`.
-- [ ] Voix de proximité (login/join Vivox = placeholders)
-- [ ] Free loadouts & presets (Saison 3 uniquement)
-- [ ] Achat de cosmétiques (endpoint d'achat vanity distinct, non câblé)
-- [ ] Catalogue des récompenses Fortuna (DataTable côté client, dans des paks chiffrés)
-- [ ] Défis quotidiens Fortuna
 
----
+1. Expand **Trusted Root Certification Authorities** and select **Certificates**.
 
-## Hors-périmètre & R&D
+1. Find `2EA46.playfabapi.com`, right-click it > **Delete**.
 
-Un **serveur de jeu Unreal dédié** (`Prospect.Server.Game` + `Prospect.Unreal`, branche
+If you've installed the certificate for the **Local Machine**, repeat the same steps but instead open `certlm.msc`.
-`game-server`) est en cours de reverse-engineering pour, à terme, permettre le vrai multi.
-État : handshake stateless UE, séquençage et décodage des bunches **franchis**, canal de
-contrôle ouvert, `NMT_Hello` parsé. **Bloqué** sur le chiffrement **DTLS-PSK** du client
-(clé dérivée du `user_id`), derrière un exe packé (BattlEye) → la dérivation n'est pas
-extractible statiquement. Détails dans `NETCODE-RND.md` (branche `game-server`).
 
-Le « lobby squad » via l'API seule n'est **pas faisable** : l'invitation d'amis est gérée
+### `generate_ssl.exe` is flagged as a virus
-100 % côté client Steam.
 
----
+`generate_ssl.exe` is a Python application packed with PyInstaller and some anti-viruses may flag it as a virus.
+This application is a simple certificate generator and you can find its source code in `utils/generate_ssl.py`.
 
-## Crédits & licence
+### Body parts are missing with Season 3 client
 
-Fork de [`deiteris/Prospect`](https://github.com/deiteris/Prospect) (lui-même issu du
+Currently, the server loads body part IDs for Season 2 by default, so this is expected. You can fix this by going to station and changing your character appearance. This will store the updated body part IDs for your character.
-projet Prospect original). Voir [`LICENSE`](LICENSE). Usage privé.
+
+### Prospect.Server.Api does not start
+
+Make sure you have [.NET Runtime 8.0](https://aka.ms/dotnet-core-applaunch?missing_runtime=true&arch=x64&rid=win-x64&os=win10&apphost_version=8.0.11) and [ASP.NET Core 8.0](https://aka.ms/dotnet-core-applaunch?framework=Microsoft.AspNetCore.App&framework_version=8.0.0&arch=x64&rid=win-x64&os=win10) installed.
+
+### Login Failed. Error code: 3
+
+Make sure that:
+
+* You have Steam running.
+* You have created and **saved** the `steam_appid` file as described in step 6.
+* The `steam_appid` file type is "TXT File".
+
+### Login Failed. Error code: 5
+
+Make sure that `Prospect.Server.Api` server is running.
+
+If the server is running, press `Alt+Tab` to a game console that opens when you start the game and check for the following:
+
+* `libcurl error 7 (Couldn't connect to server)` - indicates that the `Prospect.Server.Api` is not running.
+  ![](./_assets/connection_refused_error.png)
+
+* `InvalidAPIEndpoint` - indicates that you are running the game using the original shortcut and not using `Prospect.Client.Loader`.
+  ![](./_assets/invalid_api_endpoint.PNG)
+
+* `libcurl error 60 (Peer certificate cannot be authenticated with given CA certificates)` - indicates that the certificate was not installed correctly. Make sure that the certificate is present in `certmgr.msc` and there is only one certificate. Try removing the certificate and importing it again by following step 4.
+  ![](./_assets/certificate_error.PNG)
+
+* `HTTP code: 500` - usually indicates that MongoDB is not running. Make sure that MongoDB is installed and and that `MongoDB Server` is running in `services.msc`.
+  ![](./_assets/mongodb_error.PNG)
+
+## Development
+
+TBD

src/Prospect.Server.Api/Controllers/AdminController.cs

@@ -342,7 +342,7 @@ public class AdminController : ControllerBase
         $"<div class='card'><div class='v'>{Esc(value)}</div><div class='l'>{Esc(label)}</div></div>";
 
     private static string Layout(string title, string body) =>
-        Head.Replace("__TITLE__", Esc(title)) + DtScript + body + Foot;
+        Head.Replace("__TITLE__", Esc(title)) + body + Foot;
 
     // Static shell (no C# interpolation → JS braces/quotes stay literal). Single quotes only.
     private const string Head = @"<!doctype html><html lang='fr'><head>
@@ -380,11 +380,8 @@ th.dth{cursor:pointer;user-select:none;white-space:nowrap}th.dth:hover{color:var
 <span class='muted' style='margin-left:auto'>read-only · LAN</span></header>
 <main>";
 
-    private const string Foot = @"</main></body></html>";
+    private const string Foot = @"</main>
-
+<script>
-    // Client-side table engine, injected right after <main> so DT is defined before any
-    // page-level DT.init() runs. Single quotes only (verbatim string → JS braces stay literal).
-    private const string DtScript = @"<script>
 const DT={
  init(cfg){const el=document.getElementById(cfg.id);el.innerHTML='<p class=muted>Chargement…</p>';
    fetch(cfg.url).then(r=>r.json()).then(rows=>DT.build(el,cfg,rows)).catch(e=>{el.innerHTML='<p class=muted>Erreur: '+e+'</p>';});},
@@ -427,5 +424,5 @@ const DT={
    return '<span style=color:'+c+';font-weight:600>'+DT.esc(r)+'</span>';},
  esc(s){const d=document.createElement('div');d.textContent=(s==null?'':''+s);return d.innerHTML;}
 };
-</script>";
+</script></body></html>";
 }

src/Prospect.Server.Api/Middleware/RequestLoggerMiddleware.cs

@@ -9,14 +9,6 @@ public class RequestLoggerMiddleware
     private readonly ILogger<RequestLoggerMiddleware> _logger;
     private readonly RequestDelegate _next;
 
-    // Keywords used to surface social/squad/invite traffic while reverse-engineering the
-    // squad-invite flow (see SQUAD-EMULATION.md). Matched against the path AND the body
-    // (the CloudScript function name lives in the body of /Client/ExecuteFunction).
-    private static readonly string[] SocialKeywords =
-    {
-        "group", "party", "lobby", "squad", "invite", "friend", "social", "matchmak",
-    };
-
     public RequestLoggerMiddleware(ILogger<RequestLoggerMiddleware> logger, RequestDelegate next)
     {
         _logger = logger;
@@ -40,27 +32,6 @@ public class RequestLoggerMiddleware
         }
 
         await _next(context);
-
-        // ── Capture pass (squad-invite RE, see SQUAD-EMULATION.md) ──────────────
-        // Runs AFTER the pipeline so we know whether the request was actually routed.
-        if (context.Request.Method == "POST")
-        {
-            var path = context.Request.Path.Value ?? "";
-            var haystack = (path + " " + body).ToLowerInvariant();
-
-            // Any POST that fell through to a 404 = an endpoint the emulator does NOT implement
-            // (e.g. a native PlayFab /Group/CreateGroup or /Lobby/* the client tried to call).
-            if (context.Response.StatusCode == 404)
-            {
-                _logger.LogWarning("[CAPTURE UNROUTED] {Method} {Url} -> 404 | Body {Body}",
-                    context.Request.Method, context.Request.GetDisplayUrl(), body);
-            }
-            else if (SocialKeywords.Any(k => haystack.Contains(k)))
-            {
-                _logger.LogInformation("[CAPTURE SOCIAL] {Url} ({Status}) | Body {Body}",
-                    context.Request.GetDisplayUrl(), context.Response.StatusCode, body);
-            }
-        }
     }
 
     private static async Task<string> RequestAsync(HttpRequest request)

src/Prospect.Server.Api/Services/CloudScript/Functions/GetFriendList.cs

@@ -32,8 +32,9 @@ public class GetFriendList : ICloudScriptFunction<FYBaseSocialRequest, object?>
         }
         var userId = context.User.FindAuthUserId();
 
-        // Imported Steam friends (persisted by ClientsideFriendsImport), resolved to players
+        // Resolve the imported Steam friends (persisted by ClientsideFriendsImport) to the
-        // that actually exist on this private server.
+        // players that actually exist on this server. It's a private server, so only friends
+        // who have logged in here will show up.
         var steamIds = new List<string>();
         var userData = await _userDataService.FindAsync(userId, userId, new List<string> { "ImportedSteamFriends" });
         if (userData.TryGetValue("ImportedSteamFriends", out var rec) && !string.IsNullOrWhiteSpace(rec.Value))
@@ -51,10 +52,8 @@ public class GetFriendList : ICloudScriptFunction<FYBaseSocialRequest, object?>
             {
                 if (player.Id == userId) continue; // never list yourself
 
-                var steamId = player.Auth?.FirstOrDefault(a => a.Type == PlayFabUserAuthType.Steam)?.Key ?? "";
+                // Presence persisted by UpdatePlayerPresenceState: online if seen in the last
-                var displayName = string.IsNullOrWhiteSpace(player.DisplayName) ? "Prospector" : player.DisplayName;
+                // 3 minutes. EYUserState best-effort: 0 = offline, 1 = online, 2 = in match.
-
-                // 0 = offline, 1 = online, 2 = in match. Online if seen in the last 3 minutes.
                 var onlineState = 0;
                 var presenceData = await _userDataService.FindAsync(player.Id, player.Id, new List<string> { "PresenceState" });
                 if (presenceData.TryGetValue("PresenceState", out var presenceRec) && !string.IsNullOrWhiteSpace(presenceRec.Value))
@@ -70,50 +69,22 @@ public class GetFriendList : ICloudScriptFunction<FYBaseSocialRequest, object?>
                     catch { /* ignore malformed presence */ }
                 }
 
-                // The exact model the UE client binds is not documented, so expose the identity
-                // under every plausible field name (camelCase + PlayFab PascalCase) and both a
-                // flat and nested profile — whichever the client reads, the tile gets populated.
                 friends.Add(new
                 {
-                    // identity
+                    profile = new
-                    friendPlayFabId = player.Id,
+                    {
-                    FriendPlayFabId = player.Id,
                         playerId = player.Id,
-                    PlayerId = player.Id,
+                        displayName = player.DisplayName,
-                    playFabId = player.Id,
-                    PlayFabId = player.Id,
-                    // name
-                    displayName,
-                    DisplayName = displayName,
-                    titleDisplayName = displayName,
-                    TitleDisplayName = displayName,
-                    name = displayName,
-                    username = displayName,
-                    Username = displayName,
-                    // steam
-                    steamId,
-                    SteamId = steamId,
-                    steamInfo = new { steamId, SteamId = steamId },
-                    SteamInfo = new { SteamId = steamId, steamId },
-                    // presence
-                    onlineState,
-                    OnlineState = onlineState,
-                    isOnline = onlineState > 0,
-                    inMatch = onlineState == 2,
-                    presence = new { onlineState, state = onlineState },
                         avatarUrl = "",
-                    // nested profiles
+                    },
-                    profile = new { playerId = player.Id, displayName, avatarUrl = "" },
+                    onlineState,
-                    Profile = new { PlayerId = player.Id, DisplayName = displayName, PlayerProfileModel = new { DisplayName = displayName } },
-                    tags = Array.Empty<string>(),
-                    Tags = Array.Empty<string>(),
                 });
             }
         }
 
-        // Return the list under both the camelCase and PlayFab-cased container keys.
+        // NOTE: the exact response shape the client expects is not yet confirmed; this is a
-        var result = new { friends, Friends = friends, count = friends.Count };
+        // best-effort structure. The log lets us verify resolution while we validate in game.
-        _logger.LogInformation("GetFriendList for {User}: {Count} friend(s); payload={Json}", userId, friends.Count, JsonSerializer.Serialize(result));
+        _logger.LogInformation("GetFriendList for {User}: {Count} friend(s) resolved on server", userId, friends.Count);
-        return result;
+        return new { friends };
     }
 }