Filament moderne (groupes nav, 4 charts, filtres/badges) + Filament Shield (rôles/permissions) + noms exos localisés dans routines

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/Filament/Resources/Streaks/Tables/StreaksTable.php

@@ -3,13 +3,15 @@
 namespace App\Filament\Resources\Streaks\Tables;
 
 use Filament\Actions\BulkActionGroup;
+use Filament\Actions\DeleteAction;
 use Filament\Actions\DeleteBulkAction;
-use Filament\Actions\EditAction;
+use Filament\Actions\ViewAction;
 use Filament\Tables\Columns\TextColumn;
 use Filament\Tables\Table;
 
 /**
  * Table des streaks : régularité par utilisateur (courant, record, freezes, dernière activité).
+ * Lecture seule + suppression : calculé par StreakService, jamais créé/édité ici.
  */
 class StreaksTable
 {
@@ -33,14 +35,16 @@ class StreaksTable
                 TextColumn::make('freezes_available')
                     ->label('Freezes dispo')
                     ->numeric()
-                    ->sortable(),
+                    ->sortable()
+                    ->toggleable(isToggledHiddenByDefault: true),
                 TextColumn::make('last_active_date')
                     ->label('Dernière activité')
                     ->date()
                     ->sortable(),
             ])
             ->recordActions([
-                EditAction::make(),
+                ViewAction::make(),
+                DeleteAction::make(),
             ])
             ->toolbarActions([
                 BulkActionGroup::make([