Filament moderne (groupes nav, 4 charts, filtres/badges) + Filament Shield (rôles/permissions) + noms exos localisés dans routines

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/Filament/Resources/WorkoutSessions/Tables/WorkoutSessionsTable.php

@@ -3,15 +3,20 @@
 namespace App\Filament\Resources\WorkoutSessions\Tables;
 
 use Filament\Actions\BulkActionGroup;
+use Filament\Actions\DeleteAction;
 use Filament\Actions\DeleteBulkAction;
-use Filament\Actions\EditAction;
+use Filament\Actions\ViewAction;
+use Filament\Forms\Components\DatePicker;
 use Filament\Tables\Columns\TextColumn;
+use Filament\Tables\Filters\Filter;
 use Filament\Tables\Filters\SelectFilter;
 use Filament\Tables\Table;
 use Functional\Tracking\Enums\WorkoutSessionStatus;
+use Illuminate\Database\Eloquent\Builder;
 
 /**
  * Table des séances : utilisateur, statut, début, volume total.
+ * Lecture seule + suppression : les séances sont loguées par l'app, jamais créées/éditées ici.
  */
 class WorkoutSessionsTable
 {
@@ -23,6 +28,11 @@ class WorkoutSessionsTable
                     ->label('Utilisateur')
                     ->searchable()
                     ->sortable(),
+                TextColumn::make('title')
+                    ->label('Titre')
+                    ->searchable()
+                    ->toggleable(isToggledHiddenByDefault: true)
+                    ->placeholder('—'),
                 TextColumn::make('status')
                     ->label('Statut')
                     ->badge()
@@ -38,15 +48,28 @@ class WorkoutSessionsTable
                 TextColumn::make('total_volume')
                     ->label('Volume total')
                     ->numeric()
-                    ->sortable(),
+                    ->sortable()
+                    ->placeholder('—'),
             ])
             ->filters([
                 SelectFilter::make('status')
                     ->label('Statut')
                     ->options(WorkoutSessionStatus::class),
+                Filter::make('started_at')
+                    ->label('Période')
+                    ->schema([
+                        DatePicker::make('from')->label('Du'),
+                        DatePicker::make('until')->label('Au'),
+                    ])
+                    ->query(function (Builder $query, array $data): Builder {
+                        return $query
+                            ->when($data['from'] ?? null, fn (Builder $q, string $date): Builder => $q->whereDate('started_at', '>=', $date))
+                            ->when($data['until'] ?? null, fn (Builder $q, string $date): Builder => $q->whereDate('started_at', '<=', $date));
+                    }),
             ])
             ->recordActions([
-                EditAction::make(),
+                ViewAction::make(),
+                DeleteAction::make(),
             ])
             ->toolbarActions([
                 BulkActionGroup::make([